Say n Sing Korean!

Archive for the ‘Music’ Category

Hello!!

I likeee a lot this song from CNBlue and I would like to share its lyrics with you!

Let’s take a look at these 2 words marked in bold:

눈물

Noun

Romanization: nun-mur

Translation: tear (english); lágrima (português, español)

아픔

Noun

Romanization: a-pheum

Translation: pain (eng); dor (port); dolor (esp)

In the lyrics, you can see a lot of forms of this word. Those are inflections of the verb 아프다.

아프다

Verb

Romanization: a-pheu-da

Translation: to be hurt (eng); doer (port); doler (esp)

Today’s post is a little blue! :\ (Oh, CnBlue! ;) )

For those ones who are feeling sad or disappointed with someone or something, remember that there is someone who loveees <3 you sooo much and is right next to you!! I want to leave a little message for you~

Rejoice in the Lord always. I will say it again: Rejoice! Let your gentleness be evident to all. The Lord is near. Do not be anxious about anything, but in everything, by prayer and petition, with thanksgiving, present your requests to God. And the peace of God, which transcends all understanding, will guard your hearts and your minds in Christ Jesus.” Philippians 4:4-7

Have a happy day!

Hellooo!! 안녕!!

Let’s begin our first post with this catchy song froommm~

By the way, are you watching “Protect the Boss” soap opera casting Jaejoong? Highly recommended!!

 

 

The MV is kinda melancholic..

The girl in the MV is Song Ji Hyo and she participates in the Korean program “Running Man”! It’s really nice!!

 

 

Chorus (Korean – Romanization – English)

가지마 더 가지마 – Gajima do gajima – Don’t go, don’t go

내 곁에 있어줄 수는 없니 – Ne guiote issojur sunun opni – Can’t you stay by my side?

거짓말 다 거짓말 – Gojitmar da gojitmar – Lies, all lies

전혀 들리지가 않아 – Jonhyo durlijiga anna – I can’t hear anything

사랑해 널 사랑해 – Saranghe nor saranghe – I love you, I love you

한 마디 보여줄 수는 없니 – Han madi boyojur sunun opni – Can’t you show me a word?

사랑해 널 사랑해 – Saranghe nor saranghe – I love you, I love you

또 다시 사랑해 주겠니 – To dashi saranghe jugetni – Will you love me again?


Well, you can see that there is a lot of “사랑해” and “거짓말” in the lyrics.

Then, let’s know more about these 2 words!

 

사랑 

Romanization: Sa-rang

Translation: Love (eng), Amor (pt, esp) <3

Tip: If you pay attention when listening to other Korean songs, you’ll be able to catch this word a lot of times! Try to do it!

 

사랑 + 사랑해

Romanization: Sa-rang-he

Translation: I love You! (eng), Te amo! (pt), Te quiero! (esp).

Tip: It’s a beautiful word! You can memorize it and use it right away~!

 

거짓말

Romanization: Go-djit-mar

Translation: Lie (eng), Mentira (pt, esp).

Tip: This word wa the title of famous song from g.o.d. (former group of Kim Tae Woo!).

Here is the link: http://www.youtube.com/watch?v=oZQVqUOTgcc

See you lateeer~


Say n Sing Korean

Follow @saynsingkr

Categories